Détail de l'auteur
Auteur Inès Jorgensen |
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le jour avant le lendemain / Jorn Riel / 10-18 (1998)
Titre : Le jour avant le lendemain Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorn Riel, Auteur ; Inès Jorgensen, Traducteur Editeur : 10-18, 1998 Collection : Domaine étranger num. 3456 Description : 141 p. ISBN/ISSN : 978-2-264-03438-0 Langues : Français (fre) Descripteurs : structure sociale Résumé : Dans le nord-est du Groenland, la tribu de Katingak est sur le point de rejoindre le camp d'été. Pour Ninioq, le temps sera venu de faire ses adieux au monde des vivants. Mais Tornarssuk, le maître de tout, en a décidé autrement. Comme après chaque saison de chasse, il faut aller faire sécher le poisson et la viande sur la petite île de Neqe. Et c'est à elle, la doyenne de la tribu, et à son petit-fils Manik qu'échoit cette mission. Sur cette terre hostile et malgré son grand âge, Ninioq doit prendre soin de l'enfant. Jour après jour, elle apprend au fils de son fils les gestes de la vie et lui transmet les traditions et les légendes de la tribu. Mais quelque chose s'est passé, Ninioq le sent. Depuis quelques semaines déjà, ils auraient dû revenir les chercher. Un malheur est-il arrivé ? Il faut qu'elle sache, qu'elle aille à leur rencontre, qu'elle retrouve les siens... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/humour/tradition Le jour avant le lendemain [texte imprimé] / Jorn Riel, Auteur ; Inès Jorgensen, Traducteur . - 10-18, 1998 . - 141 p.. - (Domaine étranger; 3456) .
ISBN : 978-2-264-03438-0
Langues : Français (fre)
Descripteurs : structure sociale Résumé : Dans le nord-est du Groenland, la tribu de Katingak est sur le point de rejoindre le camp d'été. Pour Ninioq, le temps sera venu de faire ses adieux au monde des vivants. Mais Tornarssuk, le maître de tout, en a décidé autrement. Comme après chaque saison de chasse, il faut aller faire sécher le poisson et la viande sur la petite île de Neqe. Et c'est à elle, la doyenne de la tribu, et à son petit-fils Manik qu'échoit cette mission. Sur cette terre hostile et malgré son grand âge, Ninioq doit prendre soin de l'enfant. Jour après jour, elle apprend au fils de son fils les gestes de la vie et lui transmet les traditions et les légendes de la tribu. Mais quelque chose s'est passé, Ninioq le sent. Depuis quelques semaines déjà, ils auraient dû revenir les chercher. Un malheur est-il arrivé ? Il faut qu'elle sache, qu'elle aille à leur rencontre, qu'elle retrouve les siens... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/humour/tradition Riel Jorn, Jorgensen Inès. Le jour avant le lendemain. 10-18, 1998, 141 p. (Domaine étranger).Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 003204 R RIE livre fiction CDI fiction Disponible